1
00:00:54,320 --> 00:00:56,754
БУДИЛНИКЪТ ЗВЪРНИ
2
00:00:56,840 --> 00:00:59,877
(TV) „Движи тези бедра!
3
00:00:59,960 --> 00:01:01,678
— И въртяща се и разхлабена.
4
00:01:01,760 --> 00:01:05,673
— И въртяща се и разхлабена.
5
00:01:08,040 --> 00:01:10,713
„Посегнете и разтегнете.“
6
00:01:10,800 --> 00:01:11,755
Ай горе!
7
00:01:11,840 --> 00:01:13,398
„Посегнете и нагоре.
8
00:01:13,480 --> 00:01:14,993
"И нагоре..."
9
00:01:15,080 --> 00:01:16,957
КРИС КАШЛЯ
10
00:01:17,040 --> 00:01:18,553
„Да видим как тези задници се стягат!
11
00:01:18,640 --> 00:01:22,349
„Усещаш ли го? добре!
12
00:01:22,440 --> 00:01:24,032
— Сега се отпусни.
13
00:01:24,120 --> 00:01:25,712
„Почувствайте потта.
14
00:01:25,800 --> 00:01:27,199
„Насладете му се.
15
00:01:27,280 --> 00:01:29,475
— А сега върху таза.
16
00:01:29,560 --> 00:01:32,518
„Застанете със здраво разтворени крака.“
17
00:01:56,240 --> 00:01:58,708
Шибаната виагра.
18
00:02:45,320 --> 00:02:46,753
мама?
19
00:03:03,480 --> 00:03:05,277
колко е там
20
00:03:05,360 --> 00:03:07,476
Хиляда смекери.
21
00:03:07,560 --> 00:03:09,835
Бих го поставил в първокласни облигации.
22
00:03:09,920 --> 00:03:14,471
Вижте, това е нисък риск, с
стабилно връщане. И е без данък.
23
00:03:14,560 --> 00:03:16,312
Сигурен ли си, че не си забравил?
24
00:03:16,400 --> 00:03:17,799
Забрави какво?
25
00:03:17,880 --> 00:03:20,314
Тя каза, че отива на почивка,
ти каза "Да",
26
00:03:20,400 --> 00:03:22,356
изпусна няколко хапчета
и забрави за него?
27
00:03:22,440 --> 00:03:24,590
аз не знам В него се казва
я няма за няколко дни.
28
00:03:24,680 --> 00:03:26,159
Вярно ли е?!
29
00:03:27,760 --> 00:03:34,108
- Нашите пари, скъпа! Нашите пари! да
- Това е страхотно, Ануар.
30
00:03:34,200 --> 00:03:35,394
(Тони) Развесели се, шибаняк такъв.
31
00:03:35,480 --> 00:03:38,711
Сам си вкъщи и имаш
важен въпрос за отговор.
32
00:03:38,800 --> 00:03:40,358
Как ще похарчите тези пари?
33
00:03:43,120 --> 00:03:45,395
ПИСЪЦИ
34
00:03:53,400 --> 00:03:56,472
Никога, недей ли никога
35
00:03:56,560 --> 00:03:59,996
Спрете да бъдете денди
Показваш ми, че си красив
36
00:04:00,080 --> 00:04:03,117
Никога, недей ли никога
37
00:04:03,200 --> 00:04:05,998
Спрете да бъдете денди
Показваш ми, че си красив
38
00:04:06,080 --> 00:04:09,516
Чаровният принц, Чаровният принц
39
00:04:09,600 --> 00:04:12,273
Присмехът не е нещо, от което да се страхувате
40
00:04:15,560 --> 00:04:18,870
Никога, недей ли никога
41
00:04:18,960 --> 00:04:22,350
Намалете се
Забравяйки всичките си стандарти
42
00:04:22,440 --> 00:04:25,352
Чаровният принц, Чаровният принц
43
00:04:25,440 --> 00:04:28,398
Присмехът не е нещо, от което да се страхувате
44
00:04:34,120 --> 00:04:37,430
ОДИШКИ И ПОДВИЖКИ
45
00:04:37,520 --> 00:04:39,397
Имал е ерекция от 15 часа?
46
00:04:39,480 --> 00:04:41,835
Дори не знае
колко виагра е изпил.
47
00:04:41,920 --> 00:04:44,070
Той го държи със тиксо.
48
00:04:44,160 --> 00:04:45,229
Тиксо?
49
00:04:46,200 --> 00:04:48,475
да Не знам как.
50
00:04:48,560 --> 00:04:51,233
Но той го е залепил с тиксо за корема си,
или топките му...
51
00:04:51,320 --> 00:04:53,550
не знам,
Залепих го на нещо.
52
00:05:00,160 --> 00:05:01,718
добре ли
53
00:05:03,360 --> 00:05:07,273
- Значи тогава не е издържало.
- Сигурно е от потта.
54
00:05:07,360 --> 00:05:10,989
Виж, смятам, че животът е около
живеейки в момента,
55
00:05:11,080 --> 00:05:15,437
знаете... намиране,
нали знаете, щастие, удоволствие.
56
00:05:16,600 --> 00:05:18,033
знаеш ли
57
00:05:19,680 --> 00:05:21,557
Уау Стабилно.
58
00:05:23,560 --> 00:05:25,755
няма да те лъжа,
59
00:05:26,800 --> 00:05:28,916
Влюбен съм в друг.
60
00:05:29,000 --> 00:05:30,877
Но защо да те обичам?
61
00:05:30,960 --> 00:05:33,030
Изобщо не се познаваме...
62
00:05:34,680 --> 00:05:38,593
И имам тази физическа нужда,
63
00:05:38,680 --> 00:05:41,274
и се надявах...
64
00:05:41,360 --> 00:05:43,874
може би и вие имате.
65
00:05:43,960 --> 00:05:45,313
ТЯ ПОВЪРШВА
66
00:05:49,960 --> 00:05:53,032
Търсиш гумени парченца,
да, през хартията.
67
00:05:55,520 --> 00:05:57,078
Оближи го.
68
00:05:59,240 --> 00:06:00,798
И тогава...
69
00:06:00,880 --> 00:06:03,314
Bruv, какви хартии използваш?
70
00:06:03,400 --> 00:06:06,153
Защото чух TCI Whites...
71
00:06:06,240 --> 00:06:09,152
Не, не, човече.
Те са задоволителни, да,
72
00:06:09,240 --> 00:06:11,879
но плътността е изключена,
и има твърде много целулоза.
73
00:06:11,960 --> 00:06:14,758
Помислих си - може би греша -
74
00:06:14,840 --> 00:06:17,400
първо трябва да се опознаем.
75
00:06:18,680 --> 00:06:20,079
аз ще...
76
00:06:20,840 --> 00:06:23,354
...ще ти се обадя утре.
77
00:06:23,440 --> 00:06:25,510
каква е вашата...
78
00:06:25,600 --> 00:06:28,273
какъв ти е номерът
79
00:06:28,360 --> 00:06:29,509
Сид.
80
00:06:38,760 --> 00:06:39,954
ТЪПКА
81
00:06:44,560 --> 00:06:47,916
Крис, това е усещането
бързи срещи за наркомани.
82
00:06:48,000 --> 00:06:49,513
Не познавам никого тук, човече.
83
00:06:49,600 --> 00:06:54,435
Да, човече, знам. Бих казал, че знам
може би около 20% от хората тук,
84
00:06:54,520 --> 00:06:56,317
затова е толкова хубаво.
85
00:06:56,400 --> 00:06:58,709
Всъщност, човече, може би повече от 10%.
86
00:06:58,800 --> 00:07:02,315
Виждам, че си поканил своята психология
учител да подпомогне това взаимодействие?
87
00:07:02,400 --> 00:07:04,038
Анджи тук ли е?
88
00:07:04,120 --> 00:07:06,270
да
89
00:07:09,960 --> 00:07:12,838
Мога да преместя няколко унции
от тези неща.
90
00:07:14,200 --> 00:07:15,997
Ако имате приличен доставчик.
91
00:07:33,400 --> 00:07:36,233
Крис... Съжалявам. Крис?
92
00:07:37,600 --> 00:07:39,158
ПЕСЕНТА СПИРА
93
00:07:48,280 --> 00:07:49,633
добре ли си искаш ли да танцуваш
94
00:07:49,720 --> 00:07:53,110
Не, аз, хм...
Има ли други учители тук?
95
00:07:54,720 --> 00:07:56,756
аз не знам Да, може би.
96
00:07:56,840 --> 00:08:01,356
Зависи дали са знаели за това,
и ако искат да дойдат.
97
00:08:01,440 --> 00:08:02,555
Или ако...
98
00:08:05,280 --> 00:08:07,271
Не, поканих само теб.
99
00:08:08,440 --> 00:08:11,955
Това беше лоша идея.
Не го обмислих.
100
00:08:12,040 --> 00:08:15,350
- Просто исках да дойдеш.
- Крис...
101
00:08:15,440 --> 00:08:19,638
Мисля, че танците са,
като, най-доброто нещо на света.
102
00:08:19,720 --> 00:08:22,792
да Защото те прави здрав,
в тялото ти,
103
00:08:22,880 --> 00:08:26,270
но също така,
подобрява и главата ти, така че...
104
00:08:28,240 --> 00:08:31,038
Аз просто... Ще останеш ли и...
105
00:08:32,240 --> 00:08:33,878
...танцувайте или просто...
106
00:08:35,200 --> 00:08:36,633
моля
107
00:08:39,720 --> 00:08:40,675
добре
108
00:08:40,760 --> 00:08:42,193
да
109
00:08:42,280 --> 00:08:43,554
да
110
00:08:47,840 --> 00:08:53,358
Това беше мястото, където вие
нека първо те обичам
111
00:08:53,440 --> 00:08:55,078
Танцувахме на Ван Морисън
112
00:08:55,160 --> 00:08:57,720
И затворете света
113
00:08:59,720 --> 00:09:00,869
Знам, че това...
114
00:09:00,960 --> 00:09:02,598
ааа
115
00:09:02,680 --> 00:09:04,716
Аз... аз не мога да направя това.
116
00:09:04,800 --> 00:09:06,472
какво? защо
117
00:09:08,000 --> 00:09:09,956
не, не Не, не, не, не, не, не.
118
00:09:10,040 --> 00:09:13,476
Анджи, Анджи, виж, виж,
не е така, нали?
119
00:09:13,560 --> 00:09:15,710
Изпуснах една двойка
от тях Виагра по погрешка
120
00:09:15,800 --> 00:09:17,518
и така е цял ден.
121
00:09:17,600 --> 00:09:19,989
Беше като втори крак,
шибан трети крак.
122
00:09:20,080 --> 00:09:22,196
Това е... Това е просто виагра!
123
00:09:24,480 --> 00:09:27,790
(Мъж) Виждаш ли? Това е виагра за вас.
124
00:09:27,880 --> 00:09:32,715
- Повече неприятности, отколкото си струва.
- Говори за себе си, Каса-никога.
125
00:09:35,600 --> 00:09:37,431
...Сега, когато те няма
126
00:09:37,520 --> 00:09:38,509
Това е просто...
127
00:09:40,600 --> 00:09:42,716
И аз.
128
00:09:45,000 --> 00:09:46,149
ПРИГЛУШЕНА МУЗИКА И ВИКОВЕ
129
00:09:46,240 --> 00:09:49,312
Мисля, че тя е шибана луда
оставяйки хиляда на бюфета й.
130
00:09:49,400 --> 00:09:54,428
Харесах я. Тя се усмихна твърде много
и всичко, но тя беше добре.
131
00:09:54,520 --> 00:09:56,556
Кълна се, Крис дава
тези копелета скорост.
132
00:09:56,640 --> 00:09:59,234
Те се движат по-бързо
отколкото нормалните риби правят.
133
00:10:01,960 --> 00:10:06,078
Освен това не знам какво би било
бъди като да имаш син като Крис.
134
00:10:06,160 --> 00:10:07,434
уф
135
00:10:07,520 --> 00:10:10,353
той е добре
Понякога може да бъде много сладък.
136
00:10:10,440 --> 00:10:11,873
Ммм
137
00:10:20,920 --> 00:10:22,433
Тони?
138
00:10:22,520 --> 00:10:24,272
Да, да, само минутка.
139
00:10:24,360 --> 00:10:25,839
ТОЙ ПОТУПВА
140
00:10:30,720 --> 00:10:32,836
Знаеш какво харесвам
за тялото си?
141
00:10:34,640 --> 00:10:36,596
не
142
00:10:36,680 --> 00:10:38,989
Едната гърда е по-голяма от другата.
143
00:10:49,480 --> 00:10:50,708
о мамка му
144
00:10:50,800 --> 00:10:52,074
Здравей, Сид.
145
00:10:52,160 --> 00:10:56,676
съжалявам просто бях, ъъъ,
търся тениска.
146
00:10:56,760 --> 00:11:00,196
Това е просто Крис
каза, че мога да взема назаем... По дяволите.
147
00:11:00,280 --> 00:11:06,435
Съжалявам, просто някой ме повърна,
Трябва ми само тениска.
148
00:11:06,520 --> 00:11:08,431
Ще ти избера един.
149
00:11:08,520 --> 00:11:11,751
Ще чакам отвън. съжалявам
По дяволите, съжалявам.
150
00:11:11,840 --> 00:11:13,239
Сид.
151
00:11:14,920 --> 00:11:16,433
Какво мислиш за циците ми?
152
00:11:16,520 --> 00:11:18,078
а?
153
00:11:20,000 --> 00:11:21,991
Хм...
154
00:11:22,080 --> 00:11:26,358
- Едното по-голямо ли е от другото?
- Какво? аз не...
155
00:11:26,440 --> 00:11:27,793
Какво бихте предпочели?
156
00:11:27,880 --> 00:11:32,590
Аз не... Мисля, че има
нещо не е наред с очите ми.
157
00:11:32,680 --> 00:11:34,238
Замъгляване или...
158
00:11:34,320 --> 00:11:36,550
Може да имам инфекция или нещо подобно.
159
00:11:38,360 --> 00:11:40,237
Ще изглеждаш добре в това.
160
00:11:40,320 --> 00:11:42,390
благодаря съжалявам
161
00:11:42,480 --> 00:11:46,029
Те са, хм, хубави, Мишел.
162
00:11:48,880 --> 00:11:50,313
съжалявам
163
00:11:53,200 --> 00:11:54,155
Това беше брилянтно.
164
00:11:54,240 --> 00:11:56,435
Майната му!
165
00:11:58,200 --> 00:12:01,988
Знаеш ли какво, Тони? Очите ти
също трябва да се размазват.
166
00:12:17,360 --> 00:12:19,316
Но лицето на Сид.
167
00:12:51,000 --> 00:12:53,150
ДВИГАТЕЛЪТ ВИЕ
168
00:13:11,240 --> 00:13:14,710
- Добре ли си, Крис?
- Хм Да, да, да.
169
00:13:14,800 --> 00:13:17,633
- Всички останали спят ли?
- да
170
00:13:17,720 --> 00:13:20,951
Наистина не спя добре
в къщите на други хора.
171
00:13:21,040 --> 00:13:25,272
- Искаш ли да те заведа до вкъщи?
- Това са мили. Но благодаря.
172
00:13:25,360 --> 00:13:26,679
вярно
173
00:13:29,400 --> 00:13:32,676
да Как стана това, хм, музика
между другото, конкуренцията?
174
00:13:32,760 --> 00:13:36,070
- Спечелихте ли?
- не
175
00:13:36,160 --> 00:13:39,391
Все пак, финалист -
това трябва да е наред, нали?
176
00:13:40,520 --> 00:13:42,715
Какво получи победителят?
177
00:13:44,600 --> 00:13:47,433
О, той подписа международен договор
договор за запис.
178
00:13:47,520 --> 00:13:52,116
- Готино. Какво получи?
- Имам £25, за да покрия пътуването си.
179
00:13:53,240 --> 00:13:54,673
Дърпачици.
180
00:14:03,000 --> 00:14:07,596
- Крис, къде е майка ти?
- Не знам, приятелю.
181
00:14:15,440 --> 00:14:17,317
ХЪРКАНЕ
182
00:14:18,920 --> 00:14:20,399
имам предвид,
183
00:14:20,480 --> 00:14:22,835
какво трябваше да кажа?
184
00:14:22,920 --> 00:14:25,434
„Да, харесвам циците ти.
185
00:14:25,520 --> 00:14:29,035
„Изглеждат много хубави, симетрични.“
186
00:14:30,880 --> 00:14:34,111
- Коя е точната дума дори?
- Хубаво е ОК.
187
00:14:37,080 --> 00:14:39,310
Мислиш ли, че ще се разстрои?
188
00:14:39,400 --> 00:14:41,834
Мислиш ли, че ще ми се разсърди?
189
00:14:43,000 --> 00:14:45,195
аз просто,
190
00:14:45,280 --> 00:14:47,475
знаеш, просто...
191
00:14:47,560 --> 00:14:53,237
- Скованото ти се впива в гърба ми.
- О съжалявам
192
00:14:57,960 --> 00:15:00,235
- Сид.
- да
193
00:15:00,320 --> 00:15:04,074
Знаеш, че има и други момичета,
нали
194
00:15:04,160 --> 00:15:05,593
къде?
195
00:15:15,960 --> 00:15:18,428
Така че не мислите
ще ми се сърди ли?
196
00:15:20,440 --> 00:15:21,873
безопасно.
197
00:15:33,160 --> 00:15:36,630
110, 115, 120.
198
00:15:36,720 --> 00:15:39,871
Хм, всичко е наред, приятелю,
Имам дребни.
199
00:15:39,960 --> 00:15:41,678
МОНЕТИ ДЖАНГЪЛ
200
00:15:42,880 --> 00:15:45,394
121, 22.
201
00:15:45,480 --> 00:15:48,278
23, 23.50.
202
00:15:50,680 --> 00:15:51,749
24.
203
00:15:51,840 --> 00:15:53,114
Шест, осем.
204
00:15:53,200 --> 00:15:55,998
Седем, осем, девет, десет. 24.20.
205
00:15:56,080 --> 00:15:57,274
Колко още ти дължа, приятелю?
206
00:15:57,360 --> 00:15:59,749
14 лири.
207
00:16:01,160 --> 00:16:03,151
Добре, хм, майка ми държи пари горе.
208
00:16:03,240 --> 00:16:05,435
Просто ще отида да го взема.
Изчакайте там, една минута.
209
00:16:56,000 --> 00:16:57,115
(Тони) Какво правиш, човече?
210
00:16:57,200 --> 00:16:58,997
(Сид) Нищо.
211
00:17:00,000 --> 00:17:01,513
(Тони) Смърдиш на болен.
212
00:17:01,600 --> 00:17:03,556
(Сид) Да, но не, като, зле.
213
00:17:04,640 --> 00:17:07,632
(Тони) Ако къщата на Крис
не те надмина, да,
214
00:17:07,720 --> 00:17:09,551
хората всъщност биха
да се отдалечи от теб.
215
00:17:09,640 --> 00:17:12,108
Е, просто ще взема назаем малко дезодорант.
216
00:17:24,440 --> 00:17:26,032
Здравей
217
00:17:28,160 --> 00:17:30,151
Добре ли си, Крис?
218
00:17:30,240 --> 00:17:31,195
да
219
00:17:32,800 --> 00:17:34,313
Какво правеше в гардероба?
220
00:17:34,400 --> 00:17:37,995
Просто, хм, проверявах какви неща
майка ми взе със себе си.
221
00:17:38,080 --> 00:17:39,752
Какво е взела?
222
00:17:39,840 --> 00:17:41,796
О, да. Всичко.
223
00:17:46,280 --> 00:17:48,794
Мислиш ли, че я няма, приятел?
224
00:17:51,880 --> 00:17:54,030
Хей, копчето ми падна обаче.
225
00:17:54,120 --> 00:17:56,554
- Това е добре.
- Да не е синя или нещо такова?
226
00:17:56,640 --> 00:18:01,156
Хм, не, малко е червено, като,
но не, не е лошо. не е лошо
227
00:18:02,920 --> 00:18:05,992
Изглежда ми по-голям.
Вероятно го направи добре.
228
00:18:06,080 --> 00:18:08,878
да да
Всъщност може и да си прав. да
229
00:18:11,560 --> 00:18:15,314
Хей, седем години лош късмет,
че там, приятелю, огледалото.
230
00:18:21,160 --> 00:18:23,913
(TV) „И дишай дълбоко. Дълбоко.
231
00:18:24,000 --> 00:18:26,116
„И се разтягайте и навеждайте
232
00:18:26,200 --> 00:18:28,953
'и се разтегнете и достигнете.
233
00:18:29,040 --> 00:18:30,837
— И протегнете ръка надясно.
234
00:18:30,920 --> 00:18:32,797
'Наляво и се огънете.'
235
00:18:32,880 --> 00:18:34,677
Мисля, че е доста секси.
236
00:18:34,760 --> 00:18:36,955
Винаги съм искала
да чука по-възрастна жена.
237
00:18:38,960 --> 00:18:40,678
Това е бедрата...
238
00:18:42,280 --> 00:18:44,271
...точно над панталоните.
239
00:18:46,480 --> 00:18:48,914
Това е начинът, по който кожата се натрупва, нали знаеш.
240
00:18:51,200 --> 00:18:53,077
Искам да кажа, вижте я,
241
00:18:53,160 --> 00:18:54,991
много хубави бедра.
242
00:18:59,720 --> 00:19:00,675
Къде е Крис?
243
00:19:00,760 --> 00:19:02,478
Точно тук.
244
00:19:02,560 --> 00:19:05,199
Този човек не ни позволява да започнем
пиците, докато не му платиш.
245
00:19:05,280 --> 00:19:08,078
добре Някой има ли пари в брой?
246
00:19:08,160 --> 00:19:09,354
Имаш титан!
247
00:19:09,440 --> 00:19:14,309
Не, човече. Имам хубав hi-fi,
около 4000 бирени кутии,
248
00:19:14,400 --> 00:19:18,234
и след това няколко от тези празни опаковки.
какво?
249
00:19:20,640 --> 00:19:24,076
Слушай, да, добре, добре...
�1000 дори не са толкова пари
250
00:19:24,160 --> 00:19:27,197
тези дни, наистина, знаете ли,
като се замислиш. така...
251
00:19:31,080 --> 00:19:34,117
Виж, човече, добре,
Вчера го купих, да,
252
00:19:34,200 --> 00:19:40,799
и те помня, защото си
има много добро лице за запомняне.
253
00:19:40,880 --> 00:19:43,758
Купих го от теб,
и ти беше възхитен да го продадеш.
254
00:19:52,600 --> 00:19:54,511
В чекмеджето на компактдиска има поп тарт.
255
00:19:57,040 --> 00:19:58,678
Почистете го. Ще платя за това малко.
256
00:19:58,760 --> 00:20:00,910
- Значи, продай го.
- Не можем да го продадем.
257
00:20:01,000 --> 00:20:02,752
- Да, така че ако го почистите?
- Няма да го чистим.
258
00:20:02,840 --> 00:20:07,311
- Ще го направя и ще го върна утре.
- Зацапано е, не може да се продава.
259
00:20:07,400 --> 00:20:09,630
Каквото и да направиш с него сега,
не можем да го вземем обратно.
260
00:20:09,720 --> 00:20:13,554
Ще го почистя, ще го върна утре
и го дайте на някой от другите хора.
261
00:20:13,640 --> 00:20:16,393
Не, няма да го направиш. ще имам
каза им да не го вземат обратно,
262
00:20:16,480 --> 00:20:17,913
защото ти го разби.
263
00:20:22,520 --> 00:20:23,999
Запазих касовата бележка.
264
00:20:24,080 --> 00:20:26,514
Разписките не покриват поп торти.
265
00:20:28,120 --> 00:20:29,633
Ще ти кажа как да
отървете се от пъпките си.
266
00:20:29,720 --> 00:20:30,948
о...
267
00:20:31,040 --> 00:20:32,837
как?
268
00:20:32,920 --> 00:20:35,070
вярно
269
00:20:35,160 --> 00:20:38,994
Пикайте върху тоалетна хартия и избършете лицето си.
Работи по-добре от Clearasil.
270
00:20:39,080 --> 00:20:40,513
Опитах го.
271
00:20:50,480 --> 00:20:52,994
Благодарим ви, че се обадихте в Smithson Electrics.
272
00:20:53,080 --> 00:20:54,957
Мога ли да ви помогна с нещо друго?
273
00:20:57,400 --> 00:20:59,311
Ъ-ъ, не, ъ-ъ, просто...
274
00:21:02,320 --> 00:21:04,231
Крис...
275
00:21:04,320 --> 00:21:07,710
Крис, изчакай, приятелю, моля те.
276
00:21:07,800 --> 00:21:09,870
Престани да бъдеш шибана пичка.
277
00:21:09,960 --> 00:21:11,075
не
278
00:21:12,080 --> 00:21:13,354
какво?
279
00:21:13,440 --> 00:21:15,271
не
280
00:21:15,360 --> 00:21:17,669
Знаеш ли, пише "купуваме всичко"
281
00:21:17,760 --> 00:21:20,911
просто там,
така че може би бихте могли да купите това.
282
00:21:21,000 --> 00:21:24,151
Махни се от магазина ми!
Махни се от магазина ми!
283
00:21:46,320 --> 00:21:48,675
- Добре ли, Крис?
- Здравей.
284
00:21:48,760 --> 00:21:50,239
Че! Че!
285
00:21:52,400 --> 00:21:55,517
Обича да ме гледа.
286
00:21:58,800 --> 00:21:59,835
Какво мога да ви направя?
287
00:21:59,920 --> 00:22:03,754
Как се оправихте
с това литовско Е?
288
00:22:03,840 --> 00:22:07,549
Имам няколко квадратни хапчета
от Албания в.
289
00:22:07,640 --> 00:22:10,279
Ретро източни блокове,
викат ги.
290
00:22:10,360 --> 00:22:12,669
Не, хм, всъщност продавам.
291
00:22:12,760 --> 00:22:14,830
Искате ли hi-fi?
292
00:22:14,920 --> 00:22:16,751
нее Не мога да го изместя, приятел.
293
00:22:19,440 --> 00:22:20,839
Какво ще кажете за ръчна количка?
294
00:22:20,920 --> 00:22:25,789
О, да, винаги имам нужда
още една количка.
295
00:22:25,880 --> 00:22:27,233
�20 партидата.
296
00:22:27,320 --> 00:22:29,515
Готово. наздраве
297
00:22:30,560 --> 00:22:32,915
Как го искаш?
Прах, хапчета или пари в брой?
298
00:22:33,000 --> 00:22:34,433
Парични средства.
299
00:22:43,440 --> 00:22:45,954
10, 15, 20.
300
00:22:46,040 --> 00:22:47,473
Свършена работа.
301
00:22:50,600 --> 00:22:53,672
Майната му, нека да разгледаме тези хапчета.
302
00:23:34,640 --> 00:23:36,153
мамка му
303
00:23:59,000 --> 00:24:00,433
По дяволите!
304
00:24:14,240 --> 00:24:15,673
Ще се видим по-късно, приятел.
305
00:24:36,200 --> 00:24:38,668
По дяволите, човече. Ти ме събуди.
306
00:24:38,760 --> 00:24:41,194
- Кой си ти?
- Кой по дяволите си ти? спи ми се!
307
00:24:41,280 --> 00:24:44,238
- Това е моята къща!
- Е?
308
00:24:52,560 --> 00:24:54,357
Махни се от мен, човече!
309
00:24:54,440 --> 00:24:56,032
Махни се от мен! Оу!
310
00:24:58,440 --> 00:24:59,793
да!
311
00:25:03,080 --> 00:25:08,916
Не знам какво
ти, по дяволите, си мислиш, че можеш...
312
00:25:09,000 --> 00:25:10,433
Остави го, човече!
313
00:25:27,240 --> 00:25:28,673
какво по дяволите?
314
00:25:33,400 --> 00:25:35,834
Хей, приятелю, здравей?
315
00:25:45,840 --> 00:25:48,877
Добре ли си, аз баба?
Това беше някакво пътуване.
316
00:26:03,280 --> 00:26:04,838
Виж, мисля, че трябва да тръгваш.
317
00:26:10,000 --> 00:26:12,992
Не, не нагоре по шибаните стълби,
какво правиш, човече? хайде
318
00:26:13,080 --> 00:26:17,278
Да създадем хармония.
Само спях във ваната ти.
319
00:26:17,360 --> 00:26:18,475
Никога не съм те срещал, добре.
320
00:26:18,560 --> 00:26:22,155
- Сега ме срещнахте.
- Да, но това е моята къща!
321
00:26:22,240 --> 00:26:24,595
Добре, така че просто се махни!
322
00:26:24,680 --> 00:26:26,432
Наздраве тогава.
323
00:26:31,440 --> 00:26:32,839
Добре, сега ме пусни обратно.
324
00:26:35,480 --> 00:26:37,072
Ти си много враждебен тип.
325
00:26:37,160 --> 00:26:39,754
Нека! аз! обратно! В!
326
00:26:39,840 --> 00:26:43,958
Ти си много агресивен млад мъж.
Мисля, че имаш проблеми.
327
00:26:44,040 --> 00:26:46,998
- Големи проблеми.
- Ах, мамка му!
328
00:26:47,080 --> 00:26:52,598
Трябва да вземеш хапче за охлаждане, приятелю.
Трябва да се отпуснете.
329
00:26:52,680 --> 00:26:55,319
- Пусни ме обратно.
- Слушай, отдели малко. успокой се
330
00:26:55,400 --> 00:26:58,278
Може би ще отнеме ден или два,
и тогава ще говорим за това.
331
00:26:58,360 --> 00:26:59,315
Това е моята шибана къща!
332
00:26:59,400 --> 00:27:03,279
Аз не създавам правилата, човече.
Аз не създавам правилата.
333
00:27:52,520 --> 00:27:56,911
И така, какво ще правиш?
334
00:27:59,320 --> 00:28:00,275
да
335
00:28:02,720 --> 00:28:07,475
Има само едно нещо, което не можеш да направиш,
Крис, и това е да останеш такъв.
336
00:28:07,560 --> 00:28:11,189
нямаш пари,
по принцип няма къща, не можете просто...
337
00:28:11,280 --> 00:28:15,239
Виж, прецаках се, знам.
прецаках се.
338
00:28:20,280 --> 00:28:22,191
Не, не си.
339
00:28:34,240 --> 00:28:37,755
- Ти просто...
- Анджи, мислиш ли, че ние...
340
00:28:37,840 --> 00:28:41,037
Хей, Крис, панталони!
Колко сме добри?
341
00:28:41,120 --> 00:28:42,473
Не му казвай.
342
00:28:42,560 --> 00:28:46,235
(Тони) Всички говорят за едни голи
човек, който току-що мина през училище.
343
00:28:46,320 --> 00:28:49,710
(Сид) Хората се опитват да разберат дали
направихте политическо изявление.
344
00:28:50,640 --> 00:28:53,552
- Добре ли е този топ?
- Мисля, че ще ти хареса.
345
00:28:53,640 --> 00:28:58,236
- Не мислех, че някой ще забележи.
- да Може би някои го направиха.
346
00:29:01,440 --> 00:29:05,558
Съберете се. Христос,
имаш нужда от майка, голямо бебе.
347
00:29:05,640 --> 00:29:08,234
Тони!
348
00:29:08,320 --> 00:29:11,915
По дяволите, той не е жалък.
Можеш да приемеш шегата, нали?
349
00:29:12,000 --> 00:29:17,279
Виж, опитай го, става ли?
Без мама, без татко, сам.
350
00:29:17,360 --> 00:29:21,956
- Звучи ми брилянтно.
- Имам... Имам баща.
351
00:29:26,480 --> 00:29:27,833
ЗВЪНЕ ЗВЪНЕЦ
352
00:29:33,040 --> 00:29:34,473
Няма никой вътре.
353
00:29:34,560 --> 00:29:36,790
Ще се оправиш, Крис, става ли?
354
00:29:43,680 --> 00:29:46,478
Крис?
355
00:29:46,560 --> 00:29:48,357
Крис! какво...
356
00:29:48,440 --> 00:29:51,159
Каква прекрасна изненада!
357
00:29:51,240 --> 00:29:55,472
- Виж, не планирахме...
- Здравейте, аз съм Джал.
358
00:29:55,560 --> 00:29:59,235
Джал, аз съм Мери.
359
00:29:59,320 --> 00:30:01,629
няма ли да влезеш
360
00:30:01,720 --> 00:30:04,996
Баща ти ще се върне скоро. Но
Все пак мога да му позвъня, нали?
361
00:30:05,080 --> 00:30:07,036
Какво, не е тук?
Можем да се върнем отново...
362
00:30:07,120 --> 00:30:08,951
прекрасно!
363
00:30:09,040 --> 00:30:10,473
Прекрасно.
364
00:30:17,920 --> 00:30:19,592
БЕБЕШКИ ПЛАЧ
365
00:30:19,680 --> 00:30:21,557
Ааа!
366
00:30:21,640 --> 00:30:23,119
А това е малкият Сами.
367
00:30:25,840 --> 00:30:29,071
Искаш ли да дойдеш
и кажи здравей, Крис?
368
00:30:29,160 --> 00:30:31,799
Не, ще го оставя да спи.
369
00:30:36,360 --> 00:30:37,315
добре...
370
00:30:37,400 --> 00:30:38,355
ДА СКРЪЧИ
371
00:30:38,440 --> 00:30:39,395
Ооо!
372
00:30:54,880 --> 00:30:56,598
Как е майка ти, Крис?
373
00:30:56,680 --> 00:31:00,878
- Всъщност това е причината...
- Да, тя се подобрява.
374
00:31:00,960 --> 00:31:03,235
О, не!
375
00:31:03,320 --> 00:31:05,754
Тя не е имала друг ред?
376
00:31:05,840 --> 00:31:08,479
Хм, не. Не съвсем. Тя е добре.
377
00:31:09,800 --> 00:31:13,952
добре Е, изпратете й най-доброто от мен.
378
00:31:17,920 --> 00:31:23,631
Защо не потърсим снимки на бебета
на Крис? Това може да е забавно.
379
00:31:23,720 --> 00:31:26,154
Греъм ги етикетира по години.
380
00:31:26,240 --> 00:31:29,312
Опитвам се да го насърча
да етикетирам по настроение, но...
381
00:31:29,400 --> 00:31:31,675
Няма да намерите нищо от мен.
382
00:31:31,760 --> 00:31:35,469
Тревожим се, че може да намерим
нещо смущаващо?
383
00:31:36,560 --> 00:31:37,754
ох...
384
00:31:43,360 --> 00:31:44,998
Ах, бинго!
385
00:31:48,120 --> 00:31:51,954
Виж, той е дори по-сладък от Сами.
386
00:31:52,040 --> 00:31:55,191
Не мисля, че трябва
кажи го като майка, но си!
387
00:31:55,280 --> 00:31:57,669
Погледнете го!
388
00:32:00,440 --> 00:32:01,873
Изглеждаш доста сладко.
389
00:32:01,960 --> 00:32:04,315
това не съм аз
390
00:32:04,400 --> 00:32:05,719
Така е.
391
00:32:05,800 --> 00:32:07,756
Не, не е. Питър е.
392
00:32:10,720 --> 00:32:13,154
о
393
00:32:13,240 --> 00:32:15,800
Е, все още можем да кажем
той изглежда сладък, нали?
394
00:32:17,800 --> 00:32:19,916
Кой е Питър?
395
00:32:20,000 --> 00:32:23,231
- Хм, той ми е брат.
- Брат ти?
396
00:32:26,000 --> 00:32:26,989
ВРАТАТА СЕ ОТВАРЯ
397
00:32:27,080 --> 00:32:28,513
Греъм!
398
00:32:30,360 --> 00:32:32,874
Никога няма да познаете кой е тук!
399
00:32:32,960 --> 00:32:35,793
Крис е! Не е ли страхотно!
400
00:32:35,880 --> 00:32:39,316
(Човек) Имам нужда от душ.
Отивам да се къпя.
401
00:32:39,400 --> 00:32:43,712
(Жена) Просто трябваше да седя с него
за последния половин час!
402
00:32:43,800 --> 00:32:45,756
(Мъж) Е, отърви се от него.
403
00:32:45,840 --> 00:32:48,195
(Жена) Не ми причинявай това, Греъм,
той е твой син.
404
00:32:48,280 --> 00:32:52,353
(Човек) Не мога да помогна.
Той е шибаник, също като майка си.
405
00:32:52,440 --> 00:32:56,194
Не го искам тук, става ли?
Взимам си душ.
406
00:32:59,880 --> 00:33:00,869
ДА СКРЪЧИ
407
00:33:05,480 --> 00:33:08,870
БЕБЕШКИ ПЛАЧ
408
00:33:09,960 --> 00:33:12,349
БЕБЕШКИ ВИК
409
00:33:24,320 --> 00:33:28,677
всичко е наред,
той има само няколко обаждания.
410
00:33:28,760 --> 00:33:33,675
Той се е успокоил.
Изглеждате добре заедно, Крис.
411
00:33:36,240 --> 00:33:38,879
Просто иска да суче
на нещо, вероятно.
412
00:33:40,480 --> 00:33:42,914
Дай ми пръста си.
413
00:33:43,000 --> 00:33:45,309
БЕБЕ ГРИЗЛИ
414
00:33:45,400 --> 00:33:48,710
БЕБЕТО УСПОКОЯВА
415
00:33:50,560 --> 00:33:51,595
ТЪП!
416
00:33:51,680 --> 00:33:53,716
БЕБЕШКИ ПЛАЧ
417
00:33:54,800 --> 00:33:58,509
Хайде, Сами. хайде
418
00:34:02,280 --> 00:34:04,555
- Слушай. Майка му има...
- Пари ли иска?
419
00:34:04,640 --> 00:34:06,756
Не, той не го прави.
420
00:34:10,480 --> 00:34:11,515
Крис!
421
00:35:08,840 --> 00:35:10,353
добре ли си
422
00:35:10,440 --> 00:35:14,752
ТОЙ МЪРТА ПО-ЗАПАЛКА
423
00:35:14,840 --> 00:35:18,549
Никога не бих могъл да направя тези възли в Cubs,
знаете, и те казаха,
424
00:35:18,640 --> 00:35:21,791
„А, той няма пръсти
за това" или каквото и да било.
425
00:35:21,880 --> 00:35:24,599
Но виж какво
шибаните ми пръсти вече могат, а?
426
00:35:26,200 --> 00:35:30,318
Хей, искаш ли... искаш ли да чуеш за
най-добрият ден в живота ми?
427
00:35:30,400 --> 00:35:32,630
малките.
428
00:35:32,720 --> 00:35:35,109
Бях се изпикал случайно.
429
00:35:35,200 --> 00:35:38,715
Бяха ни накарали да седнем
от векове и, хм, опитвах се...
430
00:35:38,800 --> 00:35:42,998
опитвам се да се измъкна като да напусна стаята, но това
хлапето продължаваше да ме блокира,
431
00:35:43,080 --> 00:35:46,516
спирайки ме да си тръгна, той играеше
игра или нещо подобно и, хм...
432
00:35:46,600 --> 00:35:49,273
Така че му казах, нали,
че е бил тъпак,
433
00:35:49,360 --> 00:35:52,432
и че той ще излезе
по мой начин, тъпак...
434
00:35:54,040 --> 00:35:57,237
...и тогава цялото място утихна
защото бях казал "тъпак".
435
00:35:57,320 --> 00:36:01,438
И тогава всички се смееха,
всички, а аз не можех да тренирам
436
00:36:01,520 --> 00:36:04,956
ако беше защото щях да се закълна или ако
те бяха видели, че шортите ми са мокри,
437
00:36:05,040 --> 00:36:08,271
така че се опитах да покрия шортите си с
ръцете ми, нали, но това означаваше
438
00:36:08,360 --> 00:36:11,989
всички те определено забелязаха
и тогава имаше още смях.
439
00:36:15,440 --> 00:36:17,112
Но, да, Питър,
440
00:36:17,200 --> 00:36:19,270
брат ми, той беше, хм,
441
00:36:19,360 --> 00:36:22,113
той беше най-младият в историята
шестица или нещо такова.
442
00:36:22,200 --> 00:36:25,033
Те са тези, които отговарят, шестици.
443
00:36:26,440 --> 00:36:27,873
Диб-дъб-дб.
444
00:36:29,920 --> 00:36:31,797
Той можеше да прави всички възли, той.
445
00:36:33,400 --> 00:36:35,391
Той и татко щяха да тренират.
446
00:36:35,480 --> 00:36:36,913
Той го обичаше.
447
00:36:38,520 --> 00:36:41,830
Както и да е, той се изправя, да, шестица,
448
00:36:41,920 --> 00:36:45,151
и, хм, и всички го харесваха,
449
00:36:45,240 --> 00:36:46,832
и, хм,
450
00:36:46,920 --> 00:36:48,876
той хваща ръката ми,
451
00:36:48,960 --> 00:36:50,791
и ме заведе до тоалетната.
452
00:36:50,880 --> 00:36:54,509
И тогава ме накара да си сваля шортите,
и след това ме изчисти.
453
00:36:54,600 --> 00:36:57,831
И тогава той излетя
шортите му и ми ги облечи.
454
00:37:00,160 --> 00:37:01,752
И тогава...
455
00:37:01,840 --> 00:37:04,308
той ме целуна по бузата,
456
00:37:04,400 --> 00:37:06,038
и хвана ръката ми,
457
00:37:06,120 --> 00:37:07,917
и двамата излязохме там.
458
00:37:08,000 --> 00:37:09,592
Той само в гащите.
459
00:37:12,760 --> 00:37:14,193
Никой не се засмя.
460
00:37:17,840 --> 00:37:19,273
Най-добрият ден в живота ми.
461
00:37:25,520 --> 00:37:29,638
Виж, недей, хм,
не казвайте на другите, да, за...
462
00:37:31,000 --> 00:37:33,195
Не, няма да го направя.
463
00:37:34,920 --> 00:37:37,309
знаеш ли какво ще правиш
464
00:37:37,400 --> 00:37:38,833
Какво, аз?
465
00:37:38,920 --> 00:37:41,195
Не, аз...
466
00:37:41,280 --> 00:37:45,432
- Мислиш ли, че майка ти ще се върне?
- Не и ако тя все още е наоколо.
467
00:37:47,040 --> 00:37:50,919
- Откъде знаеш?
- Отново остави цветя до гроба.
468
00:38:12,160 --> 00:38:14,276
Всеки път, когато видиш зърно,
469
00:38:14,360 --> 00:38:18,148
пукнатина на дупето или камилски пръст, имате
да изпиеш един удар в един, ОК?
470
00:38:20,040 --> 00:38:21,473
Какво е камилски пръст?
471
00:38:23,160 --> 00:38:24,388
Тони?
472
00:38:24,480 --> 00:38:26,152
Това е, когато се струпа около...
473
00:38:28,680 --> 00:38:29,874
...пукнатина.
474
00:38:29,960 --> 00:38:30,915
Това е минге нещо.
475
00:38:31,000 --> 00:38:32,399
< О. хубаво.
476
00:38:32,480 --> 00:38:34,471
Имате бавна игра
на това нещо, Мишел?
477
00:38:34,560 --> 00:38:36,039
какво? Бавна игра?
478
00:38:36,120 --> 00:38:37,678
- Там!
- Къде?
479
00:38:37,760 --> 00:38:40,513
Зърно, видях зърно.
480
00:38:41,720 --> 00:38:42,675
Скрито или безплатно?
481
00:38:42,760 --> 00:38:44,591
Ако се брои скрито
ще пием много.
482
00:38:44,680 --> 00:38:47,478
Може да бъде скрит и видим.
Просто попитай Джал.
483
00:38:47,560 --> 00:38:50,028
- Какво?
- Когато носиш това червено горнище.
484
00:38:50,120 --> 00:38:52,839
Някой ще превърти ли лентата назад,
така че всички можем да видим зърното
485
00:38:52,920 --> 00:38:54,911
и пийте, моля?
486
00:38:56,680 --> 00:38:58,636
Къде е управлението?
487
00:38:58,720 --> 00:39:03,748
- Сид.
- О, съжалявам, просто трябва...
488
00:39:03,840 --> 00:39:07,116
- По-добре да не ходиш на дрънкане.
- Къде е шибаното управление?
489
00:39:10,680 --> 00:39:12,272
Дай ми дистанционното.
490
00:39:21,400 --> 00:39:25,109
- Мисля, че трябва да отидем на среща.
- Какво, ние?
491
00:39:25,200 --> 00:39:27,509
- Не е нужно да имаме...
- Добре.
492
00:39:28,600 --> 00:39:30,033
Ъъ... да.
493
00:39:46,280 --> 00:39:50,432
- Това беше зърно!
- Знаеш ли какво? Не ми пука по дяволите.
494
00:40:10,880 --> 00:40:14,839
Последно тук имаше учител.
Може да не е събрал всичките си неща.
495
00:40:14,920 --> 00:40:18,276
Ако намерите нещо,
просто ги сложи в ъгъла, става ли?
496
00:40:18,360 --> 00:40:19,839
да
497
00:40:23,400 --> 00:40:26,278
Аз... Казаха ми
498
00:40:26,360 --> 00:40:29,272
да ти кажа това
въпреки че това не е класна стая
499
00:40:29,360 --> 00:40:32,158
или нещо подобно, това все още е собственост на колежа.
500
00:40:32,240 --> 00:40:34,151
Така че, ако нанесете щети или...
501
00:40:37,400 --> 00:40:39,277
Е, ще...
502
00:40:41,200 --> 00:40:42,838
Може да те изгонят от училище.
503
00:40:42,920 --> 00:40:44,069
добре
504
00:40:45,440 --> 00:40:49,353
Съжалявам, просто... Казаха да кажа.
505
00:40:49,440 --> 00:40:50,998
Не, всичко е наред, нямам нищо против.
506
00:40:56,520 --> 00:40:58,192
аз...
507
00:40:59,400 --> 00:41:01,709
Приятелите ти казаха, че обичаш риба.
508
00:41:01,800 --> 00:41:04,917
И исках да ти дам
509
00:41:05,000 --> 00:41:06,558
затопляне на стаята.
510
00:41:08,640 --> 00:41:10,517
Това за мен?
511
00:41:12,360 --> 00:41:16,319
Нямаха купички
оставено в магазина.
512
00:41:16,400 --> 00:41:19,073
Просто исках да ти дам нещо.
513
00:41:21,560 --> 00:41:23,198
желая ти късмет
514
00:41:27,200 --> 00:41:28,633
да
515
00:41:34,560 --> 00:41:35,993
да
516
00:41:42,160 --> 00:41:43,673
трябва да отида
517
00:41:48,720 --> 00:41:50,950
добре съжалявам
518
00:41:51,040 --> 00:41:53,076
вярно
519
00:41:55,240 --> 00:41:56,639
чао
520
00:41:56,689 --> 00:42:01,239
Ремонт и синхронизация от
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0